When the UK-based Rails team at kgb was given ten weeks to scale their SMS question-answering "microwork" service for a Super Bowl ad, they didn't have much headroom left for more traditional Web scaling approaches. In this article, KGB developer J.…